La parola di oggi è: derrotero

Sección Español-Italianoderrotero /derroˈtero/
s.m.1 (Mar.) rotta (f.): con esa niebla fue difícil mantener el derrotero con quella nebbia fu difficile mantenere la rotta2 (fig.) (ruta) strada (f.), cammino, rotta (f.): procuró seguir el derrotero marcado por su padre fece in modo di continuare sulla strada intrapresa da suo padre3 (Mar.) (libro que contiene las rutas) portolano: el capitán tiene el derrotero de todas las costas mediterráneas il capitano ha il portolano di tutte le coste mediterranee4 [en pl.] direzione (f. sing.), strada (f. sing.): el debate se fue por otros derroteros il dibattito prese un’altra direzione.