La parola di oggi è: golosina

Sección Español-ItalianoDeclinacióngolosina /ɡoloˈsina/
s.f.1 (comida apetitosa) leccornia, ghiottoneria, prelibatezza: de postre nos sirvieron todo tipo de golosinas come dessert ci offrirono ogni genere di leccornia2 (chuchería) dolciume (m.), dolce (m.): mi hijo se pasaría el día comiendo golosinas mio figlio mangerebbe tutto il giorno dolciumi3 (fig.) (cosa deseable) tentazione, cosa desiderabile: hacerse cargo de la dirección de la empresa no es ninguna g. accollarsi la direzione dell'azienda non è affatto una tentazione4 (fig.) (cosa más agradable que útil) fronzolo (m.), orpello (m.)5 (condición de goloso) golosità (f. inv.), gola: nunca tiene hambre, come siempre por g. non ha mai fame, mangia sempre per golosità
 ◆  ser el espíritu de la golosina (fam.) essere magro come un chiodo (o un'acciuga), essere pelle e ossa.