La parola di oggi è: dibujar / dibujo

Sección Español-ItalianoConjugación◆dibujar /diβuˈxar/
A v.tr.1 disegnare: dibuja aquí un perro disegna qui un cane ● [absol.] a mi hijo le gusta d. a mio figlio piace disegnare2 (fig.) (trazar) delineare, disegnare: los resultados de las elecciones dibujaron un nuevo mapa político i risultati delle elezioni delinearono una nuova mappa politica
B dibujarse v.pron. (lit.)1 (perfilarse) delinearsi, profilarsi: la pequeña silueta de la iglesia se dibujaba a contraluz en lo alto de la colina la piccola sagoma della chiesa si delineava in cima alla collina2 ‹de sentimiento› dipingersi, apparire (intr.): el terror se dibujó en su rostro il terrore si dipinse sul suo volto.

Sección Español-ItalianoDeclinación◆dibujo /diˈβuxo/
s.m.(acción de dibujar) disegno: soy profesor de d. sono professore di disegno ● (efecto de dibujar) hemos colgado el d. del niño en la pared abbiamo appeso il disegno del bambino alla parete; hacer un d. a lápiz, al carboncillo fare un disegno a matita, a carboncino
 ◆  dibujo a mano alzada disegno a mano libera ◆  dibujo animado (Cine, TV) cartone animato ◆  dibujo artístico disegno artistico ◆  dibujo lineal disegno a tratto ◆  dibujo sobre madera disegno su tavola ◆  dibujo técnico disegno tecnico ◆  no meterse en dibujos (fam.) non cacciarsi nei guai: ten cuidado con lo que dices para no meterte en dibujos stai attento a quello che dici per non cacciarti nei guai.