espoir
Sezione Francese-ItalianoTavole di flessione: espoir
♦ espoir /ɛspwaʀ/
s. m.1 speranza (f.): avoir bon espoir de faire qc, aver buone speranze di fare qc.; caresser l’espoir de faire qc., accarezzare la speranza di fare qc.; garder (l’)espoir, non perdere la speranza; perdre tout espoir, perdere ogni speranza; c’est sans espoir, non c’è speranza; un fol espoir, una folle speranza; une lueur d’espoir, un barlume di speranza; un regard plein d’espoir, uno sguardo pieno di speranza; dans l’espoir de faire qc., con la speranza di fare qc. ● PROV. l’espoir fait vivre, finché c’è vita c’è speranza2 speranza (f.), promessa (f.): des jeunes qui sont l’espoir du pays, giovani che sono la speranza del paese; un espoir de la natation, una promessa del nuoto.
COLLOCATORI espoir: 1 + agg. bon, fol, grand, illusoire, maigre, mince, vain 2 + v. abandonner, alimenter, briser, combler, conserver, dépasser, éveiller, garder, nourrir, perdre, redonner, susciter, trahir.
Esercizio online