La parola di oggi è: allez! / allons!

 
Le Mot du Jour si entusiasma, si lamenta e poi festeggia! C’è un modo particolare per dire in francese evviva!, ahi o cin cin? Da oggi, e per due settimane, con Le Mot du Jour imparerai interiezioni francesi usate in vari contesti e per esprimere diversi stati d’animo.
  
♦ allez! /ale/
interiez.1 su!, forza!: allez!!, dépêchez-vous!, su, sbrigatevi!; allez!, les gars!, forza, ragazzi!; (sport) allez, les Bleus!, forza blu! (riferito alla nazionale francese)2 su!, coraggio!: allez!, ce n’est pas grave, ça va passer, su, non è grave, passerà.


♦ allons! /alɔ̃/
A interiez.1 su!, forza!: allons!, dépêchons-nous!, su, sbrighiamoci!; allons!, les gars!, forza, ragazzi!2 su!, coraggio!: allons!, ne pleure pas!, su, non piangere!3 su!, andiamo!: allons!, ne me dis pas que tu ne le savais pas!, andiamo! non dirmi che non lo sapevi!; allons!, allons!!, trêve de plaisanteries!, su! bando agli scherzi!; allons! bon, voilà qu’il pleut!, ma guarda un po’, piove!
B cong.orbene.