krönen
krönen /
La parola di oggi è: krönen
krönen
tr
1 (die Krone aufsetzen) jdn krönen {KAISER, KÖNIG} incoronare qu: jdn zum Kaiser krönen, incoronare qu imperatore
2 (abschließen) etw krönen {AUSZEICHNUNG JDS LEBENSWERK; BEFÖRDERUNG, EHRUNG BERUFLICHE LAUFBAHN; GUTES ESSEN FEST} coronare qc: seine Bemühungen waren von Erfolg gekrönt, i suoi sforzi sono stati coronati da successo; etw mit etw (dat) {SPORTLICHE KARRIERE MIT EINEM WELTMEISTERTITEL} coronare qc con qc: der krönende Abschluss, la degna conclusione
3 (überspannen) etw krönen {GLASKUPPEL DEN REICHSTAG} coronare qc