La parola di oggi è: ejote / judía / chaucha

Un cesto di frutta e verdura per La Palabra del día. Continua il viaggio di La Palabra del día tra le parole riferite a ortaggi, legumi e frutta e i diversi modi di chiamarli in più aree geografiche del mondo ispanico.
 

ejote

s.m.
(Am Messico: 🔋 ) fagiolino (verde).



judía 🔋 /xuˈðia/

s.f.
Bot. fagiolo (m.)

judía verde Bot. fagiolino

judías blancas Bot. fagioli bianchi

judías pintas Bot. fagioli rossi, fagioli borlotti

judías viudas fig., fam. fagioli senza accompagnamento.



chaucha

s.f.
1

(Am Argentina: 🔋 ) Bot. (judía verde) fagiolino (m.)

2

(Am Argentina: 🔋 ) fam. (moneda de escaso valor) centesimo (m.)
se ha gastado hasta la última chaucha ha speso fino all’ultimo centesimo

3

(Am) patata novella.