La parola di oggi è: saut


♦ saut /so/
s. m.1 salto: saut à pieds joints, salto a piedi uniti; saut périlleux, saut de la mort, salto mortale; saut qualitatif, salto di qualità; saut en hauteur, en longueur, salto in alto, in lungo; saut à la perche, salto con l’asta; saut à ski, salto con gli sci; triple saut, salto triplo; saut à l’élastique, bungee jumping, salto con l’elastico; saut de l’ange, tuffo dell’angelo; (equit.) saut d’obstacles, salto (di) ostacoli; (fig., arc.) aller par sauts et par bonds, saltare di palo in frasca; (fig.) faire le saut, lanciarsi, fare il gran passo; (fig.) faire le grand saut, morire ● (inform.) saut conditionnel, salto condizionato2 (fig.) salto, scappata (f.), scappatina (f.): faire un saut chez q., fare un salto da q., a casa di q.; faire un saut en ville, fare un salto in città ● le saut du Doubs, il salto del Doubs ● (fis.) saut atomique, salto atomico3 (fig.) tuffo, balzo: un saut dans l’inconnu, un salto nel buio4 lancio: effectuer un saut en parachute, fare un lancio col paracadute5 scatto: se lever d’un saut, alzarsi di scatto; au saut du lit, appena sveglio, appena alzato; faire un saut de carpe, alzarsi di scatto, balzare in piedi6 nella loc. (inform.) saut de page, interruzione di pagina: insérer un saut de page, inserire un’interruzione di pagina.