La parola di oggi è: aptitude

◆aptitude /aptityd/ 🔊

s. f.
1

attitudine
je n’ai aucune aptitude pour les mathématiques non ho nessuna attitudine per la matematica; vous me paraissez avoir de bonnes aptitudes pour exercer cette profession mi sembra che lei abbia buone attitudini per l’esercizio di questa professione

●

psic. test d’aptitude test attitudinale

2

idoneità
aptitude au service militaire idoneità al servizio militare; aptitude à l’exercice d’une profession idoneità all’esercizio di una professione

3

abilitazione
certificat d’aptitude à l’enseignement, à l’exercice de la médecine diploma di abilitazione all’insegnamento, all’esercizio della professione medica

4

dir. capacità giuridica

Nota di cultura:
Certificat d’aptitude
Esistono varie tipologie di certificat d’aptitude (letteralmente, certificato attitudinale). Quelli che abilitano all’insegnamento, ottenuti tramite concorso, sono: il certificat d’aptitude au professorat de l’enseignement du second degré (più correntemente CAPES), che abilita all’insegnamento nella scuola secondaria (☞ collège e ☞ lycée); il certificat d’aptitude au professorat d’éducation physique et sportive (CAPEPS) e il certificat d’aptitude au professorat de l’enseignement technique (CAPET), per l’insegnamento nella scuola secondaria rispettivamente dell’educazione fisica e delle arti plastiche e materie tecnologiche; il certificat d’aptitude au professorat de lycée professionnel (CAPLP) per l’insegnamento negli istituti professionali.


☞ esercizio online