La parola di oggi è: selva / bosque

Come raccontare una fiaba? Continua il viaggio di La Palabra del dìa tra le parole spagnole che descrivono il mondo delle fiabe e i suoi personaggi.
 

♦selva 🔊 /ˈselβa/


s.f.
1

foresta, selva
la selva y la sabana la foresta e la savana

2

fig. giungla
la ciudad moderna es una selva de asfalto la città moderna è una giungla d’asfalto

3

fig. (gran cantidad desordenada) selva, intrico (m.)
el lector se siente perdido en una selva de signos incomprensibles il lettore si sente perso in una selva di segni incomprensibili

✦

selva africana foresta africana

✦

selva amazónica foresta amazzonica

✦

selva tropical foresta tropicale.



♦bosque 🔊 /ˈboske/


s.m.
1

bosco
un sendero en el bosque un sentiero nel bosco

2

fig. (cabellera espesa) chioma (f.), foresta (f.) di capelli

3

fig. (barba espesa) barba (f.) folta.