La parola di oggi è: cru

Un brindisi autunnale con Le Mot du Jour. Continua il viaggio di Le Mot du Jour tra le parole francesi riferite al vino e alle sue caratteristiche.
 

cru (2) /kʀy/
s. m.1 vino: les grands crus de Bourgogne, i vini pregiati della Borgogna2 vigneto: vin de grand cru, vino di un vigneto prestigioso; vins de divers crus, vini di vigneti diversi; vin du cru, vino locale, vino nostrano; un artiste du cru, un artista del posto; bouilleur de cru, distillatore in proprio; (fig.) une histoire de son cru, una storia di sua invenzione.



cru (3) /kʀy/
agg.(belg.) umido e freddo (detto del tempo).



cru (1) /kʀy/
A agg.crudo: viande crue, carne cruda; légumes crus, verdura cruda; lait cru, latte crudo; (fig.) vouloir avaler, manger q. tout cru, essere furente contro q., voler mangiare vivo q. lumière crue, luce cruda; couleur crue, colore crudo mot cru, parola sconveniente; histoires crues, storielle spinte description crue, descrizione cruda; dire la vérité toute crue, dire la verità nuda e cruda (chim.) eau crue, acqua cruda (edil.) construction à cru, costruzione in rustico (equit.) monter à cru, cavalcare a pelo (metall.) métal cru, metallo crudo (tess.) toile crue, soie crue, tela cruda, seta cruda
B avv.crudamente: parler cru, parlare crudamente; je le lui ai dit tout cru, gliel’ho detto senza mezzi termini.