La parola di oggi è: dialogue

Sezione Francese-ItalianoTavole di flessione: dialogue
♦dialogue /djalɔg/
s. m.dialogo: les deux pays ont entamé un dialogue, i due paesi hanno avviato un dialogo; un dialogue de sourds, un dialogo fra sordi ● (cine, teatro) les dialogues d’un film, i dialoghi di un film ● (letter.) les dialogues de Platon, i dialoghi di Platone ● (inform.) boîte de dialogue, finestra di dialogo; dialogue en ligne, dialogo on line.


APPROFONDIMENTI

Il dramma Dialogues des Carmélites (1948, postumo) di Georges Bernanos (1888-1948) riprende la storia di 16 Carmelitane di Compiègne ghigliottinate il 17 luglio 1794 durante il regime del Terrore. Ispirato alla novella Die Letzte am Schafott (L’ultima sul patibolo, 1931) della scrittrice tedesca Gertrude von le Fort (1876-1971), il dramma di Bernanos è a sua volta all’origine dell’opera omonima in tre atti di Francis Poulenc (1899-1963), rappresentata per la prima volta alla Scala il 26 gennaio 1957 in versione italiana.