enceinte
La parola di oggi è: enceinte
♦enceinte (1) /ɒ̃sɛ̃t/
agg. f.incinta: elle est enceinte de trois mois, è incinta di tre mesi; mettre, rendre une femme enceinte, mettere incinta una donna; (scherz.) être enceinte jusqu’aux dents, essere agli ultimi giorni della gravidanza.
♦enceinte (2) /ɒ̃sɛ̃t/
s. f.1 cinta: mur d’enceinte, muro di cinta ● (pesca) enceinte de filets, cinta di reti2 cinta, cerchia: l’enceinte des murs, la cerchia delle mura3 recinto (m.): l’enceinte du terrain de sport, il recinto del campo sportivo; l’enceinte du pesage, il recinto del peso (negli ippodromi)4 aula: l’enceinte du tribunal, l’aula del tribunale5 (caccia) area (entro la quale è costretta la selvaggina cui si dà la caccia)6 (tecnol.) camera, ambiente (m.): l’enceinte d’un four, la camera di un forno; enceinte étanche, ambiente a tenuta stagna7 (tecnol.) involucro (m.): enceinte souple, involucro flessibile8 (tecnol.) cassa: enceinte acoustique, cassa acustica.