La parola di oggi è: exécuter


♦ exécuter /ɛgzekyte/
A v. tr. (  coniug. 3 aimer)1 eseguire: exécuter un ordre, un jugement, eseguire un ordine, una sentenza; exécuter les dernières volontés du défunt, eseguire le ultime volontà del defunto; exécuter un projet, eseguire un progetto; exécuter une fresque, eseguire un affresco; exécuter une sonate pour piano, eseguire una sonata per pianoforte; exécuter un pas de danse, un saut périlleux, eseguire un passo di danza, un salto mortale ● (inform.) exécuter un programme, une commande, eseguire un programma, un comando2 giustiziare: exécuter un condamné à mort, giustiziare un condannato a morte3 (fig.) stroncare: la critique a exécuté sa pièce, la critica ha stroncato la sua commedia4 (fig., fam.) liquidare: boxeur qui exécute son adversaire en trois rounds, pugile che liquida l’avversario in tre riprese5 (dir.) sottoporre ad esecuzione forzata: exécuter un débiteur, sottoporre un debitore ad esecuzione forzata
B s’exécuter v. pron.ubbidire: elles se sont exécutées sans se faire prier, hanno ubbidito senza farsi pregare
 saisir-exécuter.