bouton / presse-bouton
♦bouton /butõ/
s. m.1 bottone: boutons de manchette, gemelli; boutons (à) pression, (bottoni) automatici ● (armi) bouton de culasse, bottone di culatta; bouton de fleuret, bottone di fioretto ● (biol.) bouton embryonnaire, bottone embrionale ● (bot.) bouton floral, à fleurs, bottone fiorale ● (foto) bouton de déclenchement, bottone dello scatto ● (mecc.) bouton de manivelle, bottone di manovella ● (med.) bouton diaphragmatique, bottone diaframmatico; bouton d’Alep, d’Orient, bottone d’Aleppo, d’Oriente2 pulsante, bottone: bouton de sonnette, pulsante del campanello; il suffit d’appuyer sur le bouton, basta premere il pulsante; guerre presse-bouton, guerra condotta con mezzi telecomandati ● (tecnol.) bouton de démarrage, pulsante di avvio3 (inform.) pulsante, tasto: bouton d’arrêt, pulsante di arresto; bouton d’envoi, tasto di invio4 pomo, pomello, manopola (f.): tourner le bouton, girare la manopola; bouton de porte, de tiroir, pomo, pomello di porta, cassetto5 brufolo: figure recouverte de boutons, viso pieno di brufoli; éruption de boutons, eruzione cutanea; (fam.) bouton de fièvre, erpete, febbre (fam.)6 bocciolo, boccio: bouton de rose, bocciolo di rosa; rose en bouton, rosa in boccio7 gemma (f.): les boutons des plantes, le gemme delle piante8 (fam.) capezzolo
► presse-bouton.
presse-bouton /pʀɛsbutõ/
agg. inv.solo nella loc. guerre presse-bouton, guerra telecomandata.