brouillard
♦brouillard (1) /bʀujaʀ/
s. m.nebbia (f.), caligine (f.): un brouillard épais, una fitta nebbia; un brouillard à couper au couteau, una nebbia da tagliare col coltello; banc de brouillard, banco di nebbia; rideau de brouillard, cortina di nebbia; avoir un brouillard devant les yeux, avere la vista annebbiata; (fig., fam.) chasser le brouillard, schiarirsi le idee; (fig., fam.) être dans le brouillard, essere nel pallone; (fig., fam.) s’évanouir dans le brouillard, dileguarsi; (fig., fam.) foncer dans le brouillard, agire avventatamente ● (meteor.) brouillard glacé, mouillé, sec, nebbia gelata, umida, secca; brouillard d’advection, nebbia di avvezione.