entamer /ɒ̃tame/
v. tr. (► coniug. 3 aimer)1 cominciare a tagliare, dare il primo taglio (a): entamer un fromage, un jambon, cominciare a tagliare un formaggio, un prosciutto; entamer un sandwich à belles dents, addentare un panino2 intaccare: entamer le capital, les provisions, intaccare il capitale, le provviste la rouille entame le fer, la ruggine intacca il ferro (fig.) entamer la réputation de q., intaccare la reputazione di q.; cet échec n’a pas entamé notre confiance, questo insuccesso non ha intaccato la nostra fiducia3 scalfire: le rasoir a entamé la peau, il rasoio ha scalfito la pelle4 (fig.) cominciare, iniziare: entamer un travail, iniziare un lavoro5 (fig.) avviare, intavolare: entamer une discussion, avviare una discussione; entamer des pourparlers, intavolare trattative6 (giochi) giocare la prima carta: entamer une couleur, giocare la prima carta di un seme.