La parola di oggi è: morceau


♦ morceau /mɔʀso/
s. m. [pl. morceaux]1 pezzo: un morceau de pain, de fromage, de viande, un pezzo di pane, di formaggio, di carne; un petit morceau, un pezzetto; un tout petit morceau, un pezzettino; morceau de bois, de fer, de ficelle, de papier, pezzo di legno, di ferro, di spago, di carta; un morceau de terre, un pezzo di terra; (fig., fam.) un beau morceau (de fille), un bel pezzo di ragazza; (fig.) un morceau de roi, una donna formosa; (fig., fam.) un gros morceau, un’impresa dura; morceaux de choix, bas morceaux, pezzi scelti (di carne), pezzi di scarto; couper qc. en morceaux, tagliare qc. a pezzi; ils se feraient couper en morceaux pour leurs enfants, per i figli si farebbero ammazzare; mettre qc. en morceaux, fare a pezzi qc.; se casser en mille morceaux, andare in mille pezzi; réduire qc. en mille morceaux, ridurre qc. in mille pezzi; (fam.) manger un morceau, mangiare un boccone; (fig., fam.) manger, casser, lâcher le morceau, vuotare il sacco, spifferare tutto; (fig., fam.) enlever, emporter le morceau, spuntarla; acheter qc. pour un morceau de pain, comprare qc. per un tozzo di pane2 zolletta (f.), zolla (f.): un morceau de sucre, una zolletta di zucchero; sucre en morceaux, zucchero in zollette3 pezzo, brano: recueil de morceaux choisis, raccolta di brani scelti; fait de pièces et de morceaux, fatto di brani disparati ● morceau de musique, brano di musica; morceau de bravoure, pezzo forte.
Esercizio onlineEsercizio online