La parola di oggi è: peinture


♦peinture /pɛ˜tyʀ/
s. f.1 pittura: peinture abstraite, peinture figurative, pittura astratta, pittura figurativa; peinture à l’huile, à l’essence, pittura a olio, a solvente volatile; peinture sur toile, pittura su tela; peinture sur vases, pittura vascolare; exposition de peinture, mostra di pittura; galerie de peinture, galleria di quadri; musée de peinture, pinacoteca; faire de la peinture, dipingere; (fig., fam.) je ne peux pas le voir en peinture, non lo posso soffrire ● peintures murales, pariétales, rupestres, pitture murali, parietali, rupestri2 dipinto (m.), pittura: il restaure des peintures, restaura dipinti; une peinture de Véronèse, un dipinto del Veronese3 (fig.) quadro: dans cette œuvre, l’auteur fait une peinture fidèle des mœurs de l’époque, in quest’opera l’autore traccia un quadro fedele dei costumi dell’epoca4 verniciatura: peinture au pistolet, au pochoir, au rouleau, verniciatura a spruzzo, a stampino, a rullo5 tinteggiatura, imbiancatura, pittura: refaire les peintures d’un appartement, ritinteggiare un appartamento6 vernice, pittura: peinture fraîche, vernice fresca; peinture lavable, pittura lavabile; peinture métallisée, vernice metallizzata; peinture antirouille, vernice antiruggine; peinture antidérapante, vernice antiscivolo; une couche de peinture, una mano di vernice; pot de peinture, barattolo di vernice; tube de peinture, tubetto di colore; (fig., fam.) cette femme est un vrai pot de peinture!, questa donna ha due dita di trucco sulla faccia!


APPROFONDIMENTI

L’elenco delle scuole pittoriche o dei movimenti che, in particolare nell’età moderna, hanno origine in – o a che fare con la – Francia è ricchissimo, per esempio: impressionnisme, surréalisme, dadaïsme, divisionnisme, pointillisme, fauvisme, cubisme. Tra fine Ottocento e Novecento, il ruolo di Parigi nello sviluppo e incrocio delle correnti pittoriche, come nell’evoluzione di singoli artisti, è decisivo.
Esercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio online