Comincia anche tu l’anno nuovo con le parole del francese di base di Le Mot du Jour.  
  
Sezione Francese-ItalianoTavole di flessione: promener (se)
promener (se) /pʀɔmne/
A v. pron. ( coniug. 3.13 geler)1 passeggiare: nous nous sommes promenés dans les rues, le long des quais, abbiamo passeggiato per le strade, sul lungofiume; aller se promener, andare a spasso, a passeggio2 nelle loc. (fam.) envoyer promener q., mandare q. a quel paese, a farsi benedire; envoyer promener qc., scaraventare qc. per aria: il l’a envoyé promener, l’ha mandato a quel paese; dans sa colère, elle a envoyé promener les assiettes et les verres, per la rabbia, ha scaraventato piatti e bicchieri per aria; j’en ai assez! j’ai envie d’envoyer tout promener!, sono stufo! ho voglia di piantare baracca e burattini!
B promener v. tr.1 portare a spasso, a passeggio: promener ses enfants, son chien, portare a passeggio i bambini, il cane; une vieille serviette qu’il promène partout, una vecchia cartella che si porta sempre dietro; ils nous ont promenés de service en service, ci hanno fatti vagare da un servizio all’altro; (fam.) allez-y à pied, ça vous promènera, andateci a piedi, così farete una passeggiata2 far scorrere: promener ses doigts sur le clavier, far scorrere le dita sulla tastiera; promener son regard sur le paysage, lasciar vagare lo sguardo sul paesaggio.
Esercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio online