La parola di oggi è: roman / antiroman / ciné-roman / gallo-roman / rhéto-roman


roman (1) /ʀɔmɑ˜/
s. m.(pr. e fig.) romanzo: roman policier, romanzo giallo; roman noir, roman d’épouvante, romanzo nero, romanzo dell’orrore; roman d’aventures, de cape et d’épée, romanzo di avventura, di cappa e spada; roman d’amour, romanzo d’amore; roman d’anticipation, de science-fiction, romanzo di fantascienza; roman à clés, romanzo a chiave; (fig., fam.) en faire tout un roman, farne un dramma; (fig.) sa vie est un véritable roman, la sua vita è un vero romanzo
antiroman; ciné-roman.


APPROFONDIMENTI

Dai poemi medievali ai primi romanzi moderni del Seicento, dal romanzo realista ( réalisme) al () nouveau roman, il genere roman è una costante della cultura e della civiltà francese.
Esercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio online



antiroman /ɑ˜tiʀɔmɑ˜/
s. m.antiromanzo.



ciné-roman /sineʀɔmɑ˜/ o cinéroman
s. m. [pl. ciné-romans]cineromanzo.



roman (2) /ʀɔmɑ˜/ [f. romane /ʀɔman/ ]
A agg. sost. m.romanico: le style roman, le roman, lo stile romanico, il romanico; église romane, chiesa romanica
B agg.romanzo: langues romanes, lingue romanze
gallo-roman; rhéto-roman.


FALSI AMICI

roman (2) non significa romano, in nessuno dei sensi di questo aggettivo.



gallo-roman /gal(l)ɔʀɔmɑ˜/
s. m. aggett. [f. gallo-romane /gal(l)ɔʀɔman/ ; pl. gallo-romans](ling.) galloromanzo.



rhéto-roman /ʀetɔʀɔmɑ˜/
agg. sost. m. [f. rhéto-romane /ʀetɔʀɔman/ ](ling.) retoromanzo.