agradecimiento / agrado
La parola di oggi è: agradecimiento / agrado
Sección Español-ItalianoDeclinaciónagradecimiento /aɣraðeθiˈmjento/
s.m.1 (acción) ringraziamento: carta de a. lettera di ringraziamento2 (gratitud) riconoscenza (f.), gratitudine (f.): sintió un profundo a. hacia su benefactor provò grande riconoscenza per il suo benefattore.
Sección Español-ItalianoDeclinaciónagrado /aˈɣraðo/
s.m.1 piacere: su padre no ve con a. nuestra relación suo padre non vede con piacere la nostra relazione ▣ tengo el agrado de dirigirme a Vd. para… (epist.) ho il piacere di rivolgermi a Lei per…2 (amabilidad) affabilità (f. inv.), gentilezza (f.)
◆ con sumo agrado (forml.) con sommo piacere ◆ ser de mi, tu, su… agrado (forml.) essere di mio, tuo, suo… gradimento: siento mucho que la habitación no sea de su a. mi dispiace molto che la stanza non sia di suo gradimento.