La parola di oggi è: antojarse

Sección Español-Italiano◆antojarse /antoˈxarse/
v.pron. [conjug. → amar; se usa solo en 3ª pers. y en las formas no personales]1 (tener ganas de algo) venire voglia di, avere voglia di: se le antojaron bombones de chocolate le venne voglia di cioccolatini2 (ocurrirse) saltare il ghiribizzo di, venire il capriccio di, saltare il grillo di: ahora se le ha antojado aprender dibujo adesso gli è saltato il ghiribizzo di imparare a disegnare3 (apetecer) girare: solo haces lo que se te antoja fai solo quello che ti gira4 (parecer) sembrare, parere: la espera se les antojaba eterna l’attesa sembrava loro eterna.