La parola di oggi è: basta 1 / basta 2

La Palabra del día si lamenta, si meraviglia e si entusiasma! Continua il viaggio di La Palabra del día tra le interiezioni spagnole usate in vari contesti e per esprimere diversi stati d’animo.
 

♦basta 1 🔋 /ˈbasta/
interj.
basta!

¡basta de + s.! → basta + s.!: ¡basta de gastos inútiles! basta spese inutili!

¡basta de + inf.! → basta + inf.!: ¡basta de jugar! basta giocare!

✦

hasta decir basta fig., fam. in modo esagerato: este juego me aburre hasta decir basta questo gioco mi annoia in modo esagerato; (en gran cantidad) à gogo, in grande abbondanza: en la fiesta repartían copas de cava hasta decir basta alla festa servivano coppe di spumante à gogo.



basta 2 🔋 /ˈbasta/

s.f.
1

(puntada larga) basta, punto (m.) di imbastitura

2

(del colchón) impuntura.