chirle 1 / chirle 2 / insustancial
La parola di oggi è: chirle 1 / chirle 2 / insustancial
Come si dice in spagnolo che un frutto è aspro o un dolce è stucchevole? Continua il viaggio di La Palabra del día tra le parole sul senso del gusto e sui sapori.
fam. (insípido, insustancial) insipido, insipida, sciapo, sciapa
la sopa me ha salido chirle la minestra mi è venuta insipida
fig. (insignificante) insipido, insipida, insulso, insulsa
el profesor estaba cansado de tantos alumnos chirles il professore era stanco di tanti alunni insulsi
fig. (insustancial) sus críticas me parecen chirles y sin fundamento le sue critiche mi sembrano insulse e senza fondamento
s.m.
adj.
inconsistente, debole
‹de comida› scipito, scipita, insipido, insipida.