La parola di oggi è: copla

Versi, rime e altri ingredienti per una scrittura poetica. Continua il viaggio di La Palabra del dìa ispirato alla giornata mondiale della poesia.
 

copla 🔊 /ˈkopla/


s.f.
1

Liter. cobbola

2

pop. (pieza musical cantada) couplet (m. inv.)

3

fig., fam. (cantinela) solfa, musica
siempre la misma copla sempre la stessa solfa

4

[en pl.] fig., fam. chiacchiere, dicerie
vale ya con las coplas y las tonterías basta con le chiacchiere e le sciocchezze; corrieron coplas acerca de él correvano dicerie sul suo conto

✦

andar en coplas fig., fam. essere sulla bocca di tutti: el escándalo andaba en coplas lo scandalo era sulla bocca di tutti

✦

dejarse de coplas fig., fam. smettere di dire sciocchezze

✦

quedarse con la copla fig., fam. ricordarsi bene del discorso.