La parola di oggi è: flamenquería

La Palabra del día segue il ritmo del flamenco! Continua il viaggio di La Palabra del día tra le parole spagnole riferite alle tradizioni, alla danza e alla musica del flamenco.
 

flamenquería 🔋 /flameŋkeˈria/

s.f.
1

(desenfado) disinvoltura, scioltezza, spigliatezza
habla con una flamenquería propia de un adulto parla con la disinvoltura propria di un adulto

2

(insolencia) arroganza, insolenza, spavalderia
tiene la flamenquería típica de los idiotas ha l’arroganza tipica dei cretini

3

(conjunto de flamencos) insieme di suonatori e ballerini di flamenco
toda la flamenquería de Sevilla se reunió allí tutti i suonatori e ballerini di flamenco di Siviglia si riunirono lì.