La parola di oggi è: guagua

Sección Español-ItalianoDeclinaciónguagua (1) /ˈɡwaɣwa/
s.f.(HispAm.) autobus (m. inv.)
   de guagua (fam.) gratis: ¡como que te lo van a dar de g.! figurati se te lo danno gratis!; (de gorra) a scrocco, a ufo: sigue viviendo de g. continua a vivere a scrocco.

Sección Español-ItalianoDeclinaciónguagua (2) /ˈɡwaɣwa/
s.m. y f.(HispAm., fam.) bebè (m. inv.).