La parola di oggi è: hermoso / hermosura

Sección Español-ItalianoDeclinación◆hermoso, hermosa /erˈmoso, erˈmosa/
adj.1 (bonito) bello, bella: ¡qué h. panorama tenéis aquí! che bel panorama avete qui!; a lo largo del paseo se ven hermosos edificios lungo il corso si vedono begli edifici ● (robusto, saludable) el cuadro representa a la Virgen con un h. niño Jesús il quadro rappresenta la Vergine con un bel bambin Gesù ● (grande) se comió un h. trozo de tarta si mangiò un bel pezzo di torta2 ‹de tiempo› splendido, splendida, meraviglioso, meravigliosa: ¡qué mañana más hermosa! che splendida mattinata!3 (moralmente agradable) bello, bella, nobile: fue un gesto h. de su parte fu un bel gesto da parte sua.

Sección Español-ItalianoDeclinaciónhermosura /ermoˈsura/
s.f.1 (cualidad de hermoso) bellezza: la h. del paisaje les dejó sin palabras la bellezza del paesaggio li lasciò senza parole2 (persona, cosa hermosa) meraviglia, splendore (m.): esta habitación es una h. questa stanza è uno splendore.