La parola di oggi è: inventar

Sección Español-Italianoinventar /imbenˈtar/
A v.tr. [conjug. amar]1 inventare, progettare: todos los días inventan nuevos instrumentos tutti i giorni inventano nuovi strumenti2 (imaginar) inventare, creare, ideare: Vázquez Montalbán es el escritor que ha inventado el personaje de Carvalho Vázquez Montalbán è lo scrittore che ha inventato il personaggio di Carvalho3 (excusas, mentiras) inventare
   inventar la pólvora (fam., irón.) scoprire l’acqua calda, scoprire l’America
B inventarse v.pron.inventarsi: se ha inventado una excusa para no ir a la recepción si è inventato un pretesto per non andare al ricevimento.