La parola di oggi è: jirón

Sección Español-Italianojirón /xiˈron/
s.m. [pl. jirones]1 (andrajo) brandello, pezzetto ● (fig.) en esa casa todavía quedan jirones de mi pasado in quella casa rimangono ancora brandelli del mio passato2 (estandarte) vessillo, stendardo3 (Heráld.) gherone
 ◆  hacer algo jirones fare qlco. a brandelli: hizo jirones la camisa fece a brandelli la camicia ◆  hecho jirones a brandelli: tiene el vestido hecho jirones ha il vestito a brandelli.