revolución
La parola di oggi è: revolución
Sección Español-Italiano◆revolución /rreβoluˈθjon/
s.f. [pl. revoluciones]1 rivoluzione: las tropas imperiales sofocaron la revolución le truppe imperiali soffocarono la rivoluzione ● (p.ext.) (cambio radical) un conjunto que ha producido una auténtica revolución en el campo musical un gruppo che ha provocato una vera e propria rivoluzione in campo musicale; esto representa una verdadera revolución en el sistema fiscal del país questo rappresenta una vera e propria rivoluzione nel sistema fiscale del paese ● (Astron.) las revoluciones de un planeta le rivoluzioni di un pianeta ● (Geom.) cilindro de revolución cilindro di rivoluzione2 (fig.) (alboroto) confusione, caos (m. inv.)3 (Mec.) giro (m.), rivoluzione: revoluciones por minuto giri al minuto
◆ revolución burguesa rivoluzione borghese ◆ revolución copernicana (también fig.) rivoluzione copernicana ◆ revolución cultural (Hist., también p.ext.) rivoluzione culturale ◆ revolución de los claveles (Hist.) rivoluzione dei garofani ◆ revolución de los precios (Hist.) rivoluzione dei prezzi ◆ revolución de octubre (Hist.) rivoluzione d’ottobre ◆ revolución francesa (Hist.) rivoluzione francese ◆ revolución industrial (Hist.) rivoluzione industriale ◆ revolución rusa (Hist.) rivoluzione russa ◆ revolución sexual rivoluzione sessuale ◆ revolución sideral (Astron.) rivoluzione siderale ◆ revolución sidérea (Astron.) rivoluzione siderea ◆ revolución verde rivoluzione verde.