silbido
La parola di oggi è: silbido
Sección Español-Italianosilbido /silˈβiðo/
s.m.1 (de cosa) fischio, sibilo: escuchar el silbido del viento, del aire al salir de los pulmones ascoltare il sibilo del vento, dell’aria quando esce dai polmoni; escucha a lo lejos un silbido de un tren sente di lontano il fischio di un treno; se levantan a las cuatro con el silbido de una sirena si alzano alle quattro con il fischio di una sirena ● (de animal) la cobra reaccionó con un silbido il cobra reagì con un sibilo2 (zumbido) fischio, ronzio, sibilo: tengo un silbido en los oídos ho un fischio nelle orecchie3 (de una persona) fischio: emitir un silbido emettere un fischio; lanzó un largo silbido admirativo emise un lungo fischio di ammirazione
◆ dar un silbido fare un fischio: di un silbido y al instante salió mi perro feci un fischio e subito comparve il mio cane.