La parola di oggi è: sonreír

Sección Español-Italianosonreír /sonrreˈir/
A v.intr. [conjug. reír]1 sorridere: me miraba sonriendo mi guardava sorridendo; sonreía por lo bajo para que no lo vieran sorrideva sotto i baffi per non farsi vedere2 (fig.) sorridere, essere propizio, propizia: la vida te sonríe la vita ti sorride; y aquel día la suerte te sonrió e quel giorno la fortuna ti sorrise
B sonreírse v.pron.sorridere: el chico se sonreía maliciosamente il ragazzo sorrideva con malizia [rec.] se sonrieron y se saludaron de lejos si sorrisero e si salutarono da lontano.