La parola di oggi è: vallar / valla

Sección Español-Italiano◆vallar /baˈʝar/
v.tr. [conjug. → amar]recintare.


Sección Español-Italianovalla /ˈbaʝa/
s.f.1 (cerca) steccato (m.), recinto (m.): un campo rodeado por una valla un campo circondato da uno steccato2 (barrera) transenna, barriera: han puesto unas vallas para que no pasen los coches hanno messo delle transenne perché non passino le macchine3 (cartelera) cartellone (m.) pubblicitario4 (Deport.) (atletismo) ostacolo (m.): ha ganado los 110 metros vallas ha vinto i 110 metri ostacoli5 (Deport.) (equitación) staccionata: el caballo se hirió al saltar la valla il cavallo si ferì saltando la staccionata6 (fig.) (inconveniente) impedimento (m.), ostacolo (m.)
 ◆  romper las vallas (o saltar las vallas, saltarse las vallas) (fig.) infrangere le regole ◆  valla publicitaria cartellone pubblicitario.