assemblare / assembrare
La parola di oggi è: assemblare / assembrare
assemblàre / assemˈblare/
[fr. assembler, dal lat. parl. assimulāre, comp. di ăd e il denominale di sĭmul ‘insieme’ di orig. indeur. ☼ av. 1374]
v. tr. (io assémblo)
1 sottoporre ad assemblaggio
2 V. assembrare (2)
SFUMATURE ►congiungere
assembràre (1) / assemˈbrare/
[ant. fr. assembler, dal lat. adsimilāre ‘far simile’ ☼ av. 1250]
A v. intr. (io assémbro; aus. essere)
1 †sembrare, parere
2 (poet.) somigliare, essere simile: L'intento viso che assembra / l'arciera Diana (E. Montale)
B v. tr.
● †rappresentare in modo simile | paragonare
assembràre (2) / assemˈbrare/ o †assembiàre, †assemblàre
[fr. assembler, dal lat. assimulāre ☼ sec. XII]
A v. tr. (io assémbro)
1 V. assemblare
2 (lett.) mettere insieme: potresti … l'abere de sto secolo tutto quanto assembrare (C. d'Alcamo) | (raro) radunare
B v. intr. (aus. essere) e assembràrsi v. intr. pron.
● (lett.) affollarsi: i curiosi si assembravano per vedere la scena