La parola del giorno è: crash / crash test
crash / krɛʃ*, -aʃ*, ingl. kræʃ/
[vc. ingl., dal v. to crash ‘crollare rumorosamente’, di orig. onomat. ☼ 1985]
A inter.
● Riproduce il rumore di qlco. che si schianta, si fracassa, crolla. SIN. Brum (2) nel sign. 2.
B s. m. inv. (pl. ingl. crashes)
1 Il rumore stesso.
2 Crollo in borsa.
3 (inform.) Blocco dell’attività di un sistema di elaborazione dati causato dal cattivo funzionamento di un componente delle apparecchiature o dei programmi.
crash tèst / kraʃˈtɛst, ingl. ˈkræʃˌtɛst/
[loc. ingl. propr. ‘prova (test) d’urto (crash)’ ☼ 1985]
loc. sost. m. inv. (pl. ingl. crash tests)
● Incidente automobilistico simulato per testare la resistenza e la sicurezza di un veicolo.