gattonàre //
[da gatto con influsso del modo andar gattoni 1598]
v. intr. (io gattóno; aus. avere)
1 Strisciare sul terreno per avvicinarsi alla preda senza farsi scorgere, detto di mammiferi predatori o di cacciatori.
2 (est.) Muoversi carponi o strisciando sul pavimento, detto di bambini che ancora non hanno iniziato a camminare.

gattóni (1) // o (lett.) gattóne (1)
[da gatto col suff. iter. avv. -oni sec. XV]
avv.
Nella posizione di chi procede quatto quatto, appoggiandosi sulle mani e sui piedi: camminare, avanzare gattoni | Con valore rafforz. nella loc: gatton gattoni.

gattóni (2) //
[dall’ant. veneto galtoni, da galta ‘gota’, con sovrapposizione di gatto sec. XIV]
s. m. pl.
(pop.) Parotite: avere i gattoni.