incurànte //
[comp. di in- (3) e del part. pres. di curare ☼ 1832]
agg.
● Di chi non si preoccupa di ciò che lo riguarda personalmente: persona incurante della propria salute, delle critiche | Noncurante: incurante del pericolo. SIN. Dimentico.
|| incuranteménte, avv.
 SFUMATURE
incurante – noncurante
Il termine incurante designa chi, per leggerezza o incuria, non si preoccupa di ciò che lo interessa o personalmente lo riguarda, e dunque trascura ciò di cui invece dovrebbe occuparsi. Anche noncurante si riferisce a chi non attribuisce importanza o interesse a qualcosa che meriterebbe attenzione ma, rispetto al termine precedente, suggerisce una sfumatura di indifferenza, di superiorità piuttosto che di incuria o trascuratezza.

♣noncurànte // o (raro) non curànte
[comp. di non e curante ☼ 1353]
agg.
1 Che non si preoccupa: essere noncurante del pericolo | Indifferente: dei giudizi altrui.
2 Che rivela disinteresse, indifferenza, talvolta un certo sussiego: avere un’aria noncurante; si sforzava di mostrarsi noncurante.
3 †Sprezzante.
SFUMATURE ►incurante.