La parola del giorno è: kolchoz / kibbutz
La parola del giorno è: kolchoz / kibbutz /
kòlchoz / ˈkɔlkos, -ots*, russo kaɫˈxɰɔs/
[vc. russa, abbr. di Kol(lektivnoe) choz(jajstvo) ‘azienda collettiva’ ☼ 1933]
s. m. inv. (pl. russo kolchozy)
● Fattoria collettiva a base cooperativistica dell’ex Unione Sovietica. CFR. Colcos, sovchoz.
kibbùtz / kibˈbuts*, ebr. kiˈbuts/
[vc. ebr. (qibbū́tz), col sign. fondamentale di ‘riunione, assemblea’, n. verb. di qibbḗtz ‘si è riunito (insieme)’ ☼ 1950]
s. m. inv. (pl. ebr. kibbutzim)
● Fattoria collettiva dello Stato d’Israele, ispirata inizialmente a criteri collettivistici.