ombróso // (o -ṣ-)
[lat. umbrōsu(m), agg. di umbra ‘ombra’ av. 1328]
agg.
1 Ricco d’ombra, coperto d’ombra: luoghi ombrosi; valle ombrosa; m’han fatto abitator d’ombroso bosco (F. PETRARCA) | Che dà ombra: la quercia ombrosa.
2 †Opaco, scuro | (fig.) †Malinconico, schivo.
3 (fig.) Di cavallo che s’impaurisce o s’adombra con facilità | (est.) Di persona che si offende o s’impermalisce per un nonnulla: avere un carattere ombroso.
|| ombrosétto, dim.
|| ombrosaménte, avv. (raro) In modo ombroso.

ombràre //
[lat. umbrāre, da ŭmbra ‘ombra’ av. 1333]
A v. tr. (io ómbro)
1 (lett.) Coprire d’ombra, difendere con l’ombra: l’inchiostro … con un poco d’acqua fa una tinta dolce, che lo vela ed ombra (G. VASARI) | (fig., lett.) Abbozzare | (fig., lett.) Offuscare.
2 Sfumare le ombre per dare rilievo a figure disegnate.
B v. intr. (aus. essere) e ombràrsi v. intr. pron.
1 (lett.) Diventare ombroso, coprirsi d’ombra.
2 (fig., lett.) †Adombrarsi, insospettirsi, intimorirsi.

ombreggiàre //
[da ombra 1342]
A v. tr. (pres. io ombréggio; fut. io ombreggerò)
1 Rendere fresco e ombroso, riparare o proteggere dalla luce, spec. del sole: ogni tanto una quercia frondosa ombreggiava parte del cammino | Lasciare o mettere in ombra: una visiera gli ombreggiava gli occhi.
2 Tratteggiare o sfumare leggermente: ombreggiare un disegno.
B anche ombreggiàrsi v. tr. pron. (aus. essere): si ombreggiò gli zigomi con un velo di rossetto | Darsi l’ombretto: ombreggiarsi le palpebre.

ombreggiàto //
part. pass. di ombreggiare; anche agg.
1 Coperto d’ombra, ombroso: viale ombreggiato.
2 Detto di carattere tipografico in cui una speciale deformazione fa apparire le singole lettere come accompagnate dalla loro ombra.