érta // (o è-)
[f. sost. di erto 1313]
s. f.
1 Salita con forte pendenza, faticosa a percorrersi: prendere l’erta del monte; mirar pender da un’erta / le capre e pascer questo e quel virgulto (A. POLIZIANO) | †All’erta, in su, ritto.
2 V. all’erta.

all’érta // (o -è-) o allérta (o -è-)
[V. erta 1536]
A loc. avv.
Nella loc. stare all’erta, vigilare, usare cautela, stare attento.
B in funzione di loc. inter.
Si usava un tempo fra le sentinelle di guardia come grido di controllo reciproco e invito alla vigilanza: ‘all’erta!’ ‘all’erta sto!’.
C in funzione di loc. sost. f. inv.
Segnale di pericolo, preallarme: suonare, dare l’allerta.