♦ apparent /əˈpærənt/
a.1 evidente; chiaro; manifesto; palese: It was apparent that he was lying, era evidente che mentiva2 apparente: Don’t be taken in by his apparent honesty!, non lasciarti ingannare dalla sua apparente onestà!; for no apparent reason, senza motivo apparente3 (astron.) apparente; vero: apparent horizon, orizzonte apparente; apparent magnitude, magnitudine apparente; apparent noon, mezzogiorno vero; apparent solar day, giorno solare vero4 (fis., chim., ecc.) apparente: apparent volume, volume apparente; apparent weight, peso apparente5 (leg.) apparente: apparent damage, danno apparente; apparent defect, vizio apparente
● (leg.) heir apparent ► heir.

heir /ɛəʳ/
n.1 erede (anche fig.): the heir to the throne, l’erede al trono2 (leg.) discendente diretto; legatario; erede legittimo (ma la «common law» ingl. ignora la figura dell’erede in senso stretto)3 (leg., in Scozia) erede (come in Italia)
● (leg.) heirs and assignees, eredi ed aventi diritto (formula usata nelle cessioni di beni) □ heir apparent, erede legittimo (o in linea diretta; l’opposto dell’ital. «erede apparente») □ heir-at-law, erede legittimo □ heir of the blood, erede per diritto di sangue □ heir presumptive, erede presuntivo □ (in GB) heir under the will, erede testamentario
heirdom
n. (leg.)1 [U][U] condizione d’erede2 eredità
heirship
n. [U][U](leg.) condizione d’erede; diritto all’eredità.