La parola di oggi è: self


♦ self (1) /sɛlf/
n. (pl. selves)1 sé; sé stesso: I put my whole self in the effort, misi tutto me stesso nell’impresa2 interesse personale, tornaconto; (per estens.) egoismo; egocentrismo: Service before self, il dovere prima dell’interesse personale3 personificazione: pride’s self, la personificazione dell’orgoglio4 (anche filos.) io: one’s true self, il proprio vero io5 (psic.) Io; Ego; Sé: the development of the self, lo sviluppo del Sé6 (med.) materiale autogenico7 (bot.) pianta prodotta per autogamia (o per autoimpollinazione)
● one’s better self, la parte migliore di sé; i sentimenti migliori, gli impulsi più nobili □ (comm.) a cheque drawn to self, un assegno pagabile al proprio nome (o a sé medesimo) □ to feel one’s usual self again, essere tornato in condizioni normali; stare bene come prima □ to have lost one’s former self, non esser più quello di prima (o d’una volta) □ to be one’s normal self, essere tornato quello di prima; stare bene come il solito; essere in normali condizioni di salute □ to be one’s old self again, essere tornato come prima; essere di nuovo quello di un tempo □ (comm.: su un assegno) pay self, pagate a me medesimo (abbr. M.M.) □ one’s second self, il proprio alter ego; l’anima gemella; l’amico del cuore □ the thought of self, il pensare solo a sé stessi; l’egoismo; l’egocentrismo □ one’s worse self, il lato peggiore di sé; i sentimenti peggiori; gli istinti più malvagi.


self (2) /sɛlf/
a.1 monocromo; di tinta unita: a self flower, un fiore monocromo, d’un solo colore2 della stessa stoffa; dello stesso tessuto: an overcoat with self lining, un soprabito con fodera della stessa stoffa (dell’indumento).