La parola di oggi è: neugierig / interesselos

Qual è la coppia di contrari di oggi? Continua il viaggio di Das Wort des Tages tra le parole tedesche che hanno significato opposto.
 

♦neugierig 🔊


adj

curioso

neugierig (auf jdn) sein essere curioso (di conoscere qu)

sei nicht so neugierig! non essere così curioso (-a)/indiscreto (-a)!

ich bin neugierig, [ wie das Spiel ausgegangen ist ]/[ ob er kommt ] sono curioso (-a) di sapere/vedere [ com’è finita la partita ]/[ se viene ]

da bin ich aber neugierig(, [ ob du das kannst ]/[ wie du das machen willst ])! voglio proprio vedere ([ se lo sai ]/[ come lo vuoi ] fare)!

jdn neugierig machen incuriosire qu



interẹsselos 🔊


adj

indifferente

völlig interesselos sein non interessarsi a niente