La parola di oggi è: Schatz



Schạtz <-es, Schätze>
m
1 (kostbare Dinge) tesoro m: einen Schatz suchen/finden, cercare/trovare un tesoro; das Museum birgt reiche Schätze, il museo custodisce preziosi tesori
2 geh (wertvolles Gut) tesoro m
3 fam (Liebling) tesoro m: danke, du bist ein (wahrer) Schatz!, grazie, sei (veramente) un tesoro!; sei ein Schatz und geh noch schnell Brot kaufen!, sii gentile, fai un salto a prendere il pane!
● aus dem Schatz seiner Erfahrungen schöpfen, attingere al proprio bagaglio di esperienze; etw nicht für alle Schätze der Welt hergeben, non cedere qc neanche per tutto l’oro del mondo.