Wörterbuch Deutsch-Italienisch
Wortformen: verschwenden
verschwẹnden <ohne ge->
tr
etw verschwenden {ENERGIE, ZEIT} sprecare qc, buttare via qc; {GELD} auch scialacquare qc, dilapidare qc: du verschwendest deine Worte, è tutto fiato sprecato; etw └an/für jdn/etw┘/[mit jdm/etw] verschwenden {SEINE ENERGIE, KRAFT, ZEIT} sprecare qc └per qu/qc┘/[con qu/qc]: viel Mühe an/für etw (akk) verschwenden, fare tanti sforzi inutili per qc; keinen einzigen Blick an jdn verschwenden, non degnare qu (neanche) di uno sguardo; keinen einzigen Gedanken an etw (akk) verschwenden, non perdere nemmeno un minuto a pensare a qc