WordWatch

WordWatch è l'osservatorio sui neologismi della lingua inglese curato dalla redazione del dizionario Ragazzini.

A cura di Liz Potter

Altri articoli

dead cat strategy


Qual è la cosa migliore da fare quando ti rendi conto che i colpi dell’avversario stanno andando a segno e ti trovi alle corde?

snowflake


Com’è che snowflake (fiocco di neve) è diventato uno degli insulti più comuni e carichi di significato del panorama politico attuale? E com’è che è passato a definire tutta una generazione?

alternative facts


I politici e i loro portavoce hanno sempre trovato il modo di cavarsi d’impiccio se messi davanti all’evidenza di aver mentito su qualcosa

no-platform


Si tratta della prassi, nata nelle università britanniche per impedire a individui e organizzazioni razziste e/o fasciste di prendere parte a dibattiti, fare propaganda o di candidarsi alle cariche del sindacato

pre-loved


Oggi per descrivere un oggetto di seconda mano abbiamo a disposizione le parole pre-owned, pre-enjoyed e addirittura preloved

statement


Statement con valore aggettivale è nato nell’ambito delle riviste di moda e viene usato principalmente per descrivere abiti e accessori

Tweetstorm


Un Tweetstorm, da non confondere con Twitter storm, è una sequenza di tweet, spesso numerati, mandati da una sola persona in rapida successione su un argomento specifico oppure rivolti a qualcuno in particolare, che consente di aggirare il limite di 140 caratteri

street


Con funzione di aggettivo significa più o meno: ‘tipico o rappresentativo della vita e dello stile della cultura giovanile urbana’, con connotazioni positive di originalità, dell’essere cool e del fare tendenza.