Selfie
selfie: sostantivo
Celebrities like Rihanna, Kim Kardashian, Justin Bieber, and Lady Gaga post selfies, maintaining visual diaries for their millions of followers.
L’autoritratto fotografico esiste da quando esiste la fotografia, ma la sua più recente incarnazione, il selfie, ha solo una decina d’anni di vita e deve la sua straordinaria fortuna all’avvento della fotocamera digitale prima e degli smartphone dopo. Grazie alla sofisticata fotocamera frontale di cui è dotato il cellulare, oggi basta un attimo per fare un autoscatto, modificarlo e postarlo su un sito di social media.
È stato nei primi anni 2000 che i selfie hanno fatto la loro comparsa su siti come Flickr e MySpace, ed è su questi siti che il termine selfie fu coniato, come parola chiave o hashtag di catalogazione. L’ascesa del selfie alla ribalta mondiale è stata confermata dal famoso (e discusso) autoscatto della premier danese Helle Thorning-Schmidt insieme a Barack Obama e David Cameron alle esequie solenni di Nelson Mandela nel 2013. E il selfie scattato da Ellen de Generes, conduttrice della cerimonia degli Oscar 2014, insieme alle star hollywoodiane è stato, ad oggi, il più ritwittato della storia.
Origini del termine
Selfie nasce da self (come self portrait) più il suffisso –ie che, come l’alternativa –y, si usa in inglese per formare parole del linguaggio infantile o comunque di registro informale con una connotazione affettuosa. Dunque biscuit diventa biccy, barbecue barbie, drink drinkie e così via. Allo stesso modo, spesso i giornalisti o i compagni di squadra aggiungono un suffisso ai cognomi dei giocatori, perciò per esempio Ryan Giggs diventa Giggsy e Alastair Cook diventa Cookie.
Sulla falsariga di selfie abbiamo il legsie (selfie delle gambe), l’helfie (dei capelli) e il belfie (del fondoschiena); ma anche lo shelfie, il selfie delle mensole. Nessuno dei suddetti ha raggiunto la popolarità di selfie, espressione su misura per un’epoca con l’ossessione dell’immagine.
selfie: noun
Celebrities like Rihanna, Kim Kardashian, Justin Bieber, and Lady Gaga post selfies, maintaining visual diaries for their millions of followers.
The photographic self portrait is as old as photography itself, but the selfie has only been around for a little over a decade. The genre owes its astonishing rise to the advent first of digital cameras and then of smartphones containing high-performance front-facing cameras, which make it a moment’s work to take a photo of yourself that can be edited and published on a social media website within seconds.
Selfies started to appear on social networking sites such as Flickr and MySpace in the early 2000s; it was there too that the term selfie was coined, as an identifying hashtag for the genre. The selfie’s ascent to global prominence was confirmed by the famous (and much discussed) snap of herself, President Obama and David Cameron by the Danish Prime Minister at the memorial held for Nelson Mandela at the end of 2013. This was followed by Ellen de Generes’s multiple selfie taken with other celebrities during the 2014 Oscar ceremony, which became the most retweeted image ever.
Origin
Selfie is derived, obviously, from the first part of self portrait with the addition of the suffix –ie. This suffix (or the alternative –y) tends to be used to create informal words that have a childish or affectionate tone. So biscuit becomes biccy, barbecue barbie, drink drinkie and so on. Members of sports teams often use the suffix with each others’ names, with Giggs becoming Giggsy, or Cook Cookie to the rest of the team.
The selfie has spawned a host of derivatives with the same suffix, including the legsie (a photo of your legs in a holiday location), the helfie (a photo of your hairstyle) and the belfie (a picture of your perfectly toned buttocks); there’s even the shelfie, a photo of, yes, your shelves. But none of these has attained the popularity of the selfie, a fitting expression of an image-obsessed age.
