Buongiorno professore,
Sto leggendo un manuale didattico stampato alla fine degli anni Settanta, e più volte trovo un’espressione che secondo me è un errore. Quando è indicato l’anno di nascita di un autore, viene utilizzato l’articolo:
“Beppe Fenoglio nacque ad Alba il 1922 […] la morte lo rapì il 1963”, e lo stesso vale per molti altri autori. Secondo me è corretto nacque nel 1922 e morì nel 1963.
Qual è la sua opinione?
La ringrazio e le invio molti cordiali saluti 

Maria

 

Cara amica,

Non c’è dubbio, ha ragione lei. Infatti nella frase: “Ci vedremo il 5 maggio” si usa l’articolo “il” perché si sottintende “il giorno 5 maggio” mentre nella frase “sono nato nel 1939” si usa la preposizione articolata “nel” perché si sottintende “nell’anno 1939″.

 

Cari saluti,

Il Professore